Dobry zwyczaj nie pożyczaj – o zapożyczeniach językowych

Wbrew temu, co mówi przysłowie, jeśli chodzi o język, pożyczamy dosyć dużo i najczęściej nie oddajemy. Miłośnicy języka polskiego od dawna biją na alarm i apelują o niezaśmiecanie języka ojczystego. Krytykowano zapożyczenia, zakazywano ich stosowania, urządzano konkursy na najlepszy rodzimy odpowiednik zagranicznej nazwy. Niektóre takie wyrazy jak na przykład przebój zamiast niemieckiego szlagier przyjęły się, a niektóre jak stołowy zamiast kelner kompletnie się nie sprawdziły.

języki

Czytaj dalej Dobry zwyczaj nie pożyczaj – o zapożyczeniach językowych

Czas pożegnań

Ten wpis dedykuję moim trzecioklasistom, którzy niedługo kończą gimnazjum.

Dobra wiadomość jest taka, że za tydzień rozpoczną się wakacje. A gorsza jest taka, że to koniec jakiegoś etapu i trzeba się pożegnać z przyjaciółmi. Nic nie trwa wiecznie. Ani to co złe, ani to co dobre i piękne. Ale też wszystko, co przeżywamy, pozostawia ślad, kształtuje i nigdy tak całkiem nie znika.

Czytaj dalej Czas pożegnań

Król Maciuś Pierwszy w Banialuce

W tym tygodniu zabrałam naszą młodzież do teatru Banialuka na spektakl „Król Maciuś Pierwszy” zrealizowany na podstawie książki Janusza Korczaka. Zawsze zabieram grupę chętnych uczniów, wychodzę z założenia, że nic na siłę a tym bardziej sztuka. Tym razem uzbierała się prawie setka gimnazjalistów, co mnie bardzo cieszy.

Król Maciuś Pierwszy

Czytaj dalej Król Maciuś Pierwszy w Banialuce